Kev lag luam tus nqi qis qis dua -0.8% YoY thaum Lub Yim Hli, piv rau Lub Xya Hli tau txo qis ntawm -1.2%, raws li BRC -NielsenIQ.
Cov zaub mov tsis noj zaub mov qeeb mus rau -1.2%, piv rau lub caij nplooj zeeg ntawm -1.8% thaum Lub Xya Hli.
BRC tus thawj coj Helen Dickinson OBE hais tias: "Thaum nws yog xov xwm zoo tias tag nrho cov nqi muag khoom poob txhua xyoo, muaj tus nqi nce me ntsis ntawm lub hli dhau los. Muaj qee qhov kev qhia me me tias cov nqi nce tau pib lim los ntawm cov nqi khoom. Qee qhov tsis yog khoom noj khoom haus, xws li cov khoom siv hluav taws xob, tau pom kev nce hauv kev nce nqi piv rau xyoo tas los, vim yog teeb meem thoob ntiaj teb los ntawm kev xa khoom qeeb thiab tsis txaus ntawm microchips. Cov khw muag khoom noj khoom haus tau tawm tsam kom lawv tus nqi qis kom ntau li ntau tau. Tab sis kev nce siab-los ntawm cov khoom lag luam nce thiab tus nqi thauj khoom ntxiv nrog rau Brexit cuam tshuam txog kab xev liab, txhais tau tias qhov no yuav tsis nyob ntev mus ntev dua, thiab cov nqi zaub mov yuav nce nyob rau lub hlis tom ntej.
"Tus nqi qis tau raug kev hem thawj, thiab tam sim no HGV tus neeg tsav tsheb tsis txaus tau tsim teeb meem ntxiv nrog qhov tsis txaus ntawm 90,000 tus neeg tsav tsheb. Kev cuam tshuam tau txwv rau tam sim no, tab sis nyob rau lub sijhawm Christmas txog qhov xwm txheej tuaj yeem ua rau tsis zoo, thiab cov neeg siv khoom tuaj yeem pom kev xaiv qis thiab nce tus nqi rau lawv cov khoom nyiam thiab khoom plig. Tsoomfwv yuav tsum ua nrawm thiab nce tus naj npawb ntawm HGV kev xeem tsav tsheb, muab vixaj ib ntus rau cov tsav tsheb hauv EU, thiab hloov pauv li cas HGV kev qhia tsav tsheb tuaj yeem tau txais nyiaj. Yog tsis muaj tsoomfwv ua, nws yuav yog cov neeg siv khoom Askiv uas yuav them tus nqi. "
Mike Watkins, tus thawj coj ntawm cov khw muag khoom thiab pom kev lag luam, NielsenIQ, ntxiv: "Cov xov xwm zoo rau cov neeg yuav khoom yog tias cov khw muag khoom nce nqi qis dua cov neeg siv khoom nce nqi thiab ib qho nce me ntsis hauv tus nqi tau tsav los ntawm kev lag luam dav dav thiab kev hloov pauv raws caij nyoog. Nrog cov neeg yuav khoom tam sim no rov qab los ntawm lawv cov caij so rau lub caij ntuj sov ntau tus yuav tshuaj xyuas lawv cov peev nyiaj hauv tsev. Yog li ob peb hlis tom ntej no yuav yog lub sijhawm tseem ceeb rau cov khw muag khoom kom ua tus nqi ruaj khov los ntawm kev nqus ntau npaum li ib qho ntawm cov khoom lag luam
